¾Æ·¡ ³»¿ëÀº AP newsÀÇ 6¿ù 18ÀÏÀÚ ±â»çÀÔ´Ï´Ù.
Áö³ÇØ ¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ°¡ Çß´ø ¹Ì±¹ ³» ¹é¼®¸é »ç¿ë ±ÝÁö¸¦ Àç°í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¹Ì±¹ ȯ°æº¸È£Ã»(EPA)ÀÇ ÀǰßÀÌ ¿¬¹æ¹ý¿ø Ç׼ҽɿ¡¼ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã EPA´Â ¾Ï°úÀÇ ½Î¿ò¿¡¼ À§´ëÇÑ ÀÌÁ¤Ç¥¶ó°í ºÒ·¶½À´Ï´Ù.
EPA´Â ÇâÈÄ ¾à 30°³¿ù°£ ¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎÀÇ ¹ý¾ÈÀ» Àç°í·ÁÇÒ °ÍÀ̸ç, À¯Çع°Áú°ü¸®¹ýÀº ÈÇй°ÁúÀÇ À§Ç輺°ú ±ÔÁ¦¿¡ µû¸¥ °á°ú µîÀ» Æò°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ºê·¹ÀÌÅ© ºí·Ï, ¼®¸é°Ýº®(diaphragms), °³½ºÅ¶¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¹é¼®¸éÀº À¯Çع°Áú°ü¸®¹ý¿¡ µû¶ó ±ÝÁöµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ³» ¼®¸é°Ýº®À» »ç¿ëÇÏ´Â 8°³ÀÇ Å¬·Î¸£¾ËÄ®¸® Á¦Á¶¾÷°è´Â ½Ã¼³À» ±³Ã¼Çϴµ¥ ÃÖ¼Ò 5³âÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Çϸç, ¿°¼Ò¿Í ¼ö»êȳªÆ®·ýÀº º¸Åë ¹° ¼Òµ¶Á¦·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(ÀÌÇÏ »ý·«)
---------------------------------------------------
WASHINGTON (AP) — The Environmental Protection Agency told a federal appeals court it will reconsider the Biden administration¡¯s ban on the last type of asbestos used in the United States to determine whether it went ¡°beyond what is necessary.¡±
Asbestos is linked to tens of thousands of deaths annually and causes mesothelioma as well as other cancers. It has been largely phased out in the United States. Last year, the Biden administration sought to finish the decades-long fight by banning chrysotile asbestos. At the time, the EPA called it a milestone in the fight against cancer.
The EPA on Monday said in a court filing that it would reconsider the Biden administration¡¯s rule over roughly the next 30 months. The agency said the Toxic Substances Control Act requires it to evaluate a chemical¡¯s risk and the consequences of restricting it.
Now, officials will look at whether parts of the ban ¡°went beyond what is necessary to eliminate the unreasonable risk and whether alternative measures — such as requiring permanent workplace protection measures — would eliminate the unreasonable risk,¡± according to a court declaration by Lynn Ann Dekleva, a senior official in EPA¡¯s Office of Chemical Safety and Pollution Prevention.
Chrysotile asbestos is found in products like brake blocks, asbestos diaphragms and sheet gaskets and was banned under the Toxic Substances Control Act, which was broadened in 2016. When the ban was announced, there were eight U.S. facilities that used asbestos diaphragms in the chlor-alkali sector for the manufacture of chlorine and sodium hydroxide, chemicals commonly used as water disinfectants. The facilities were given at least five years to make the change.
The development was first reported by The New York Times.
Advocates blasted the move as weakening prohibitions against a deadly carcinogen.
(ÀÌÇÏ »ý·«)
À§ ³»¿ëÀÇ ¿ø¹®Àº ¾Æ·¡ ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
EPA will revisit Biden-era ban on the last type of asbestos used in US