¾Æ·¡ ³»¿ëÀº alakhbar english¿¡¼ 11¿ù 17ÀÏ¿¡ ½Ç¸° ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
alakhbar´Â Áßµ¿Áö¿ª ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ´Â ¸Åü·Î¼ 2006³â ·¹¹Ù³í Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÎ Joseph Samaha¿¡ ÀÇÇØ Ã¢°£µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
----------------------------------------------------------------------
·¹¹Ù³í ºÏºÎÀÇ ÄÚ¿ì¶ó Áö¿ª ÁֹεéÀº ¼®¸éÀÌ »ç¶óÁ³´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¼®¸é »ý»êÇ°À» Á¦Á¶ÇÏ´Â ¿¡ÅÍ´ÏÆ® °øÀåÀÌ ¼ö³âÀü¿¡ Æó¼âµÇ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¼®¸éÀ̶ó´Â ¹ß¾Ï¹°ÁúÀÇ À§ÇùÀÌ ¿©ÀüÈ÷ µµ»ç¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇØ´çÁö¿ª¿¡ Àû¾îµµ 700¸íÀÌ ¾ÏÀ» ¾Î°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇôÁ³´Ù.
°Å´ëÇÑ ¼®¸éÆÄÀÌÇÁ´Â Chekka¿Í Heri¸¦ ÀÕ´Â µµ·Î ¿· ¾ß¿Ü¿¡¼ ¿©ÀüÈ÷ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±× °øÀå¿¡¼ ¼ö³â°£ ±Ù¹«ÇÑ ¼ö¹é¸íÀÇ ±Ù·ÎÀÚÁß ÀϺδ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÇÇÇظ¦ ÀÔ¾ú´Ù. ÆÄÀÌÇÁ´Â °ü¸®µÇÁö ¾ÊÀºÃ¤·Î ¹æÄ¡µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ºÎ½º·¯Áø ¼®¸éÀº °Ç°À» ¾ÇȽÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
¿¡ÅÍ´ÏÆ® °øÀåÀÇ ¼®¸éÀº ¹ß¾Ï¹°ÁúÀ̶ó ¾Ë·ÁÁö±â Àü±îÁö ¼ö³â°£ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.
"±× °øÀåÀÇ »çÀåÀº ´ç½Ã ¼®¸éÀÇ À§Ç輺À» ¸ô¶ú´Ù. ¿¬±¸°á°ú°¡ ³ª¿Â ÈÄ¿¡¾ß ¿¡ÅÍ´ÏÆ® ±×·ìÀº ¿î¿µµÇ´ø ¿©·¯³ª¶óÀÇ °øÀåÀ» °øÁßÀÇ º¸°ÇÀ» ÁöŲ´Ù´Â ¹Ì¸íÇÏ¿¡ Æó¼âÇÏ¿´´Ù", °í ChekkaÀÇ È¯°æº¸È£Çùȸ ´ëÇ¥ÀÎ Pierre Abi ChahineÀÌ ¼³¸íÇÏ¿´´Ù.
(Áß°£»ý·«)
Chekka Áö¿ª ÁֹεéÀº ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº Á×À½À» ¼±°í¹Þ¾Ò´Ù. ¼®¸éÀº °øÀåÀÇ ³ëµ¿ÀÚ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ °¡Á·°ú ÀÌ¿ôÇÏ°í ÀÖ´Â Áö¿ª±îÁö ÆÛÁ®³ª°¬´Ù. ¼®¸éÀº ÈíÀÔÀÌ µÇ¸é Æó¼ÓÀÌ ³²°Ô µÇ´Âµ¥, ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À¸é, ±×µéÀÇ ¿ÊÀº ¼®¸éÀ¸·Î °¡µæÇß¾ú´Ù.
Heri Áö¿ª¿¡ »ì°í ÀÖ´Â Jamil Siddiq´Â ¼®¸éÀ¸·Î ÀÎÇØ Ä£Ã´°ú Ä£±¸¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. "´õ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀº. ¿ì¸®°¡ ±× ȸ»ç·ÎºÎÅÍ ±× ¹°ÁúÀ» ±¸ÀÔÇÏ¿´°í ¹°°ú °°ÀÌ ¼¯À¸¸é ½Ã¸àƮó·³ µÇ´Âµ¥, ¿ì¸® Áý ¿ÜºÎ¿¡ ¹ß¶ú´Ù´Â °Ì´Ï´Ù"
(Áß°£»ý·«)
"·¹¹Ù³í Á¤ºÎ´Â Chekka¿Í ÁÖº¯Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ Á¤ÈÀÛ¾÷À» ½Ç½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼®¸éÆÄÀÌÇÁ°¡ ºÎ¼Áö°í Á¶°¢³ª¸é¼ ¼®¸éÀÌ ³ëÃâµÇ°í ÀÌ°ÍÀº ÁֹεéÀ» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ÀÏ´Ü Çѹø ÈíÀÔÇÏ¸é ¼®¸éÀº Æó¼Ó¿¡¼ °è¼Ó ³²¾ÆÀÖ°Ô µË´Ï´Ù."
(ÀÌÇÏ»ý·«)
--------------------------------------
ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Æ·¡ ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
North Lebanon: Closed Asbestos Factory Still Kills