아래 내용은 2013년 9월 17일 국제석면추방사무국(IBAS)에 실렸습니다.
-------------------------------------------------------------------

"SHWAAS(샤스)"는 산스크리트어로 "숨쉬다"라는 뜻이다. 이 단어는 힌두어, 우르두어, 마라티어 등 인도의 주요 3개 언어에도 사용된다. 전통문학에서의 의미는 "살기 위해 노력하다", "삶을 위해 노력하다"도 있다. 석면폐증은 석면노출로 인하며 폐에서 발생되는 질환이다. 석면폐증은 숨이 차고 급기야는 호흡기 부전 등으로 사망에 이를 수도 있다. 석면은 종종 직업적인 환경에서 노출되기도 하는데, 이 프로젝트는 석면폐증으로 고통받고 있는 석면산업 노동자들 중, 호흡곤란의 고통을 경감시키기 위함이다.

인도의 석면산업에 수천명이 종사하지만 석면노출에 따른 위험성에 대해 모르고 있는 실정이다.

(중간생략)

SHWAAS 프로젝트는 조직구성을 기반으로 하여 운영되는 건강프로그램이며. 의사인 Helen Clayson 와 Abhijeet Jadhav에 의해 보다 구체화되고 있다. 이 프로젝트의 목적은 사실에 근거하고, 어렵지 않으며 저비용의 기술과 전략을 호흡곤란의 고통을 겪고 있는 석면폐증 환자에게 제공하는 것이다. 이러한 활동은 호흡곤란과 적절한 활동, 휴식의 기술 등인데 요가와 자기최면 등이 이러한 예들이다. 이 프로그램은 뭄바이와 아흐메다바드, 두 지역에서 자원한 보건전문가들에 의해 실행된다.

(이하 생략)
----------------------------------

자세한 내용은 아래 링크를 클릭하시기 바랍니다.
“SHWAAS” – a Breathlessness Intervention Project to help People in India
with Asbestosis