¾Æ·¡ ³»¿ëÀº ¿µ±¹ ·ÎÄ¡µ¥ÀÏ ¿Â¶óÀÎÀÇ 8¿ù 2ÀÏ¿¡ ½Ç¸° ±â»çÀÔ´Ï´Ù.
------------------------------------------------------------
·ÎÄ¡µ¥ÀÏ Áö¿ª¿¡¼ÀÇ ¼®¸éÇÇÇØ°¡ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ¿¡¼ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼ºÀÇ ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ Ç¥ÇöµÇ¾ú´Ù.
·ÎÄ¡µ¥ÀÏÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø(MP)ÀÎ Simon Danczuk´Â ÃÖ±Ù ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ¿¡¼ °ø°³µÈ °íÅ뽺·± ¼®¸é À¯»ê(ÇÇÇØ)¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¼úÀÛÇ°¿¡ ȯ¿µÀÇ ¶æÀ» Ç¥½ÃÇß´Ù.
ÄÝ·Òºñ¾Æ Ãâ½ÅÀÇ ¿¹¼ú°¡ Guillermo Villamizar¿¡ ÀÇÇØ Á¦ÀÛµÈ µðÁöÅÐÀÛÇ°Àº "¿µ±¹ÀÇ ¼®¸éÂü»óÀ» ´çÇÑ ¿©¼ºÀÇ ¾ó±¼"À̶ó ºÒ¸®¿ì¸ç "·ÎÄ¡µ¥ÀÏ Åͳʺê¶ó´õ½º ¼®¸éÀÇ ³ëµ¿ÀÚ"¿´´ø 2¸íÀÇ ¿©¼ºÀ» Ư¡ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³»¾ú´Ù.
±× µÎ¸íÀÇ ¿©¼ºÁß ÇѸíÀº Nellie KershawÀ̸ç, 1924³â ¼¼°è ù ¼®¸éÆóÁõ ÇÇÇØÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸¸ç, ´Ù¸¥ ÇѸíÀº Nora DockertyÀ̸ç, ¿µ±¹ÃÖÃÊ·Î ¼®¸éÁúº´À¸·Î ¼®¸éȸ»ç¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÑ ÇÇÇØÀÚÀÌ´Ù.
·Îüµ¥ÀÏ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÎ Danczuk´Â ¼®¸é¿¡ ÀÇÇØ »ç¸ÁÇÑ Áö¿ª¹ÎµéÀ» ¾ÖµµÇϱâ À§ÇÑ ¿¹¼úÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÑ ¿¹¼ú°¡¿¡°Ô °¨»çÀÇ ÆíÁö¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ °ÍÀ̶ó ÀüÇß´Ù. ±×¸®°í, Nellie ¿Í Nora °°Àº Áö¿ª ¿©¼ºµéÀº ¿À·¡ ±â¾ïµÉ °ÍÀ̸ç, ÇöÀç ·ÎÄ¡µ¥ÀÏ¿¡¼´Â ¼®¸é°ü·ÃÁúº´À¸·Î Å©³ªÅ« ´ñ°¡¸¦ Ä¡·ç°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. Nellie´Â ¼®¸é°øÀå¿¡¼ ÀÏÇÏ¿´À¸³ª ¼®¸éÁúº´À¸·Î ºñÂüÇÏ°Ô »ç¸ÁÇÏ¿´À¸¸ç ±×³àÀÇ °í¿ëÁÖÀÎ Åͳʺê¶ó´õ½º ¼®¸éȸ»ç´Â ±×³à¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» °è¼Ó °ÅÀýÇÏ¿´À¸¸ç, ½½ÆÛÇÏ´Â °¡Á·À» ³»ÆØ°ÜÃÆ´Ù, ¶ó°í ÀüÇß´Ù.
(ÀÌÇÏ »ý·«)
-------------------------------------------------------------
ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Æ·¡ ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Art showing Rochdale's asbestos legacy unveiled in Westminster
À§ ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÑ ÄÝ·Òºñ¾Æ ¿¹¼ú°¡ Guillermo Villamizar¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀº ¾Æ·¡¸¦ Ŭ¸¯ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Interview with Artist Guillermo Villamizar